{"id":11836,"date":"2026-08-26T03:02:13","date_gmt":"2026-08-26T00:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/tallinndesign.ee\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-08-26T03:21:58","modified_gmt":"2026-08-26T00:21:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11836\" class=\"elementor elementor-11836 elementor-11824\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f95fb3f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f95fb3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1175a789\" data-id=\"1175a789\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64953809 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64953809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privaatsuspoliitika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164d650c tabs elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"164d650c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Viimati uuendatud: 26. august 2026<\/p>\n<p>K\u00e4esolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas Tallinn Design &amp; Architecture (www.tallinndesign.ee, edaspidi \u201cVeebileht\u201d) kogub, kasutab ja kaitseb teie isikuandmeid, kui k\u00fclastate Veebilehte v\u00f5i v\u00f5tate meiega \u00fchendust. T\u00f6\u00f6tleme isikuandmeid koosk\u00f5las EL-i isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusega (GDPR) ja Eesti andmekaitse\u00f5igusega.<\/p>\n<h2>1. Vastutav t\u00f6\u00f6tleja<\/h2>\n<p>Teie isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Tallinn Design &amp; Architecture.<\/p>\n<ul>\n<li>Aadress: Tornim\u00e4e 7, 10145 Tallinn, Harjumaa, Eesti<\/li>\n<li>E-post: info@tallinndesign.ee<\/li>\n<li>Telefon: +372 5826 7056<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>2. Milliseid andmeid kogume<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Teie esitatud andmed.<\/strong> Kontaktivormi v\u00f5i e-posti kaudu p\u00f6\u00f6rdudes kogume teie nime, e-posti aadressi, telefoninumbri, projekti kirjelduse ning failid v\u00f5i l\u00e4hte\u00fclesande, mille otsustate saata.<\/li>\n<li><strong>Tehnilised andmed.<\/strong> Veebilehe k\u00fclastamisel saame automaatselt tehnilist teavet, n\u00e4iteks IP-aadressi, brauseri t\u00fc\u00fcbi, seadme, k\u00fclastatud lehed ja k\u00fclastuse aja.<\/li>\n<li><strong>K\u00fcpsised ja sarnased tehnoloogiad<\/strong>, nagu kirjeldatud punktis 4.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>3. Miks me andmeid t\u00f6\u00f6tleme<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Et vastata teie p\u00e4ringule ja koostada pakkumine (lepingu t\u00e4itmine v\u00f5i lepingueelsed toimingud);<\/li>\n<li>Et osutada disaini- ja arhitektuuriteenuseid ning suhelda projekti kestel (lepingu t\u00e4itmine);<\/li>\n<li>Et parandada Veebilehte ja m\u00f5ista selle kasutust (\u00f5igustatud huvi \/ n\u00f5usolek anal\u00fc\u00fctikak\u00fcpsiste puhul);<\/li>\n<li>Et kaitsta Veebilehte r\u00e4mpsposti ja v\u00e4\u00e4rkasutuse eest (\u00f5igustatud huvi);<\/li>\n<li>Et t\u00e4ita seadusest tulenevaid kohustusi, n\u00e4iteks raamatupidamisn\u00f5udeid.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>4. K\u00fcpsised ja anal\u00fc\u00fctika<\/h2>\n<p>Veebileht kasutab:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vajalikud k\u00fcpsised<\/strong> \u2014 Veebilehe toimimiseks, sealhulgas keele-eelistuse meeldej\u00e4tmiseks;<\/li>\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> \u2014 Google\u2019i pakutav anon\u00fc\u00fcmne kasutusstatistika. Anal\u00fc\u00fctikak\u00fcpsistest saate loobuda brauseri seadetes;<\/li>\n<li><strong>Google reCAPTCHA<\/strong> \u2014 kaitseb kontaktivormi r\u00e4mpsposti eest. Selle kasutamisele kohalduvad Google\u2019i <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">privaatsuspoliitika<\/a> ja <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kasutustingimused<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>K\u00fcpsiseid saate igal ajal brauseri seadetes kustutada v\u00f5i blokeerida; osa Veebilehest v\u00f5ib seej\u00e4rel toimida v\u00e4hem sujuvalt.<\/p>\n<h2>5. Kellega andmeid jagame<\/h2>\n<p>Me ei m\u00fc\u00fc ega rendi teie isikuandmeid. Andmeid v\u00f5idakse jagada ainult usaldusv\u00e4\u00e4rsete teenusepakkujatega, kes aitavad meil Veebilehte ja teenuseid pakkuda, andmet\u00f6\u00f6tluslepingute alusel:<\/p>\n<ul>\n<li>meie veebimajutuse pakkuja Eestis (andmeid hoitakse EL-is);<\/li>\n<li>Google LLC (anal\u00fc\u00fctika ja r\u00e4mpspostikaitse). Edastusi v\u00e4ljapoole EL-i kaitsevad EL-i\u2013USA andmekaitseraamistik ja lepingu t\u00fc\u00fcptingimused;<\/li>\n<li>ametiasutused, kui seadus seda n\u00f5uab.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>6. Kui kaua andmeid s\u00e4ilitame<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e4ringud, mis ei vii projektini: kuni 2 aastat p\u00e4rast viimast kontakti;<\/li>\n<li>Projekti- ja lepingudokumendid: projekti kestel ja seaduses n\u00f5utud aja jooksul (raamatupidamisdokumendid 7 aastat);<\/li>\n<li>Anal\u00fc\u00fctikaandmed: Google Analyticsis m\u00e4\u00e4ratud s\u00e4ilitust\u00e4htaja j\u00e4rgi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>7. Teie \u00f5igused<\/h2>\n<p>Teil on \u00f5igus taotleda juurdep\u00e4\u00e4su oma isikuandmetele, nende parandamist v\u00f5i kustutamist, t\u00f6\u00f6tlemise piiramist v\u00f5i sellele vastuv\u00e4idete esitamist, andmete \u00fclekandmist ning v\u00f5tta n\u00f5usolek igal ajal tagasi. \u00d5iguste kasutamiseks kirjutage info@tallinndesign.ee. Samuti on teil \u00f5igus esitada kaebus Andmekaitse Inspektsioonile (<a href=\"https:\/\/www.aki.ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aki.ee<\/a>).<\/p>\n<h2>8. Turvalisus<\/h2>\n<p>Kasutame teie andmete kaitseks asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, sealhulgas kr\u00fcpteeritud \u00fchendusi (HTTPS), juurdep\u00e4\u00e4supiiranguid ja regulaarselt uuendatavat tarkvara.<\/p>\n<h2>9. Poliitika muutmine<\/h2>\n<p>V\u00f5ime privaatsuspoliitikat aeg-ajalt uuendada. Kehtiv versioon koos kuup\u00e4evaga on alati avaldatud sellel lehel.<\/p>\n<h2>10. Kontakt<\/h2>\n<p>K\u00fcsimused selle poliitika v\u00f5i teie isikuandmete kohta: info@tallinndesign.ee v\u00f5i +372 5826 7056.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70c2ac0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70c2ac0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-585ef47\" data-id=\"585ef47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3981fd elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"f3981fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"12077\" class=\"elementor elementor-12077 elementor-11846 elementor-11846\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52052024 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52052024\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"contact\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-371d050d\" data-id=\"371d050d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb0dcc6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1eb0dcc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loome midagi <em><strong>koos<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ecea6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4ecea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Anastasia Gritsenko<br \/>\n<\/strong>Peaarhitekt<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@tallinndesign.ee\">info@tallinndesign.ee<\/a><br \/>+372 5826 7056<br \/>Tornim\u00e4e 7, 10145 Tallinn<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/privacy-policy\/\">Andmekaitsepoliitika<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17ae84d3\" data-id=\"17ae84d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d2f5e25 elementor-mobile-button-align-stretch nopaddingcell elementor-button-align-start elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5d2f5e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Inquery form\" aria-label=\"Inquery form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"12077\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5d2f5e25\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Sisekujunduse trendid 2026: mis on P\u00f5hja-Euroopas aktuaalne &bull; TallinnDesign.ee\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"11320\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNimi\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_04bf0e1 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_04bf0e1\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_04bf0e1]\" id=\"form-field-field_04bf0e1\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"(+372)\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tKirjelda oma projekt\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"5\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9cfcd98 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_9cfcd98\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00f6\u00f6\u00fclesanne v\u00f5i pildid?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_9cfcd98][]\" id=\"form-field-field_9cfcd98\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\" multiple=\"multiple\" data-maxsize=\"8\" data-maxsize-message=\"This file exceeds the maximum allowed size.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_0b6e9d7 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_0b6e9d7]\" id=\"form-field-field_0b6e9d7\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_0b6e9d7\">N\u00f5ustun esitatud teabe t\u00f6\u00f6tlemisega, et saada vastus oma p\u00e4ringule.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_fd9da7c elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_fd9da7c\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LcF9JgtAAAAACBWGv54wPoSBjV5crUF6oLIkMyx\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-md\" type=\"submit\" id=\"contact_button3\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SAADA P\u00c4RING<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privaatsuspoliitika Viimati uuendatud: 26. august 2026 K\u00e4esolev privaatsuspoliitika selgitab, kuidas Tallinn Design &amp; Architecture (www.tallinndesign.ee, edaspidi \u201cVeebileht\u201d) kogub, kasutab ja kaitseb teie isikuandmeid, kui k\u00fclastate Veebilehte v\u00f5i v\u00f5tate meiega \u00fchendust. T\u00f6\u00f6tleme isikuandmeid koosk\u00f5las EL-i isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusega (GDPR) ja Eesti andmekaitse\u00f5igusega. 1. Vastutav t\u00f6\u00f6tleja Teie isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Tallinn Design &amp; Architecture. Aadress: Tornim\u00e4e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11836","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11836"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11876,"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11836\/revisions\/11876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tallinndesign.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}